Bienvenue à Shenzhen!

Venez découvrir le monde de l'animation, sa production délocalisée, l'organisation du studio, et ses petites mains appliquées. Venez découvrir également la Chine, ses hôtels standardisés, sa population accueillante, sa cuisine exotique...  Mais surtout venez découvrir Guy Delisle, un canadien, auteur de talent, exilé à Schenzen (ville moderne de la banlieue de Hong-Kong) pour 3 mois, pour superviser la production d'une animation (Papyrus).

Avec beaucoup d'humour, un regard critique mais également tendre, l'auteur nous conte sa solitude, ses longues heures d'ennuis, ses difficultés à communiquer avec la population et le fossé culturel auquel il doit faire face mais aussi un florilège de petites anecdotes qui font de cet album autobiographique un carnet de voyage drôle et décapant sur l'Extrême Orient.

Avec un dessin simple, sur et expressif, Delisle nous fait partager cette expérience incongrue, avec curiosité et sensibilité, et nous donnerait presque envie de faire partie du voyage la prochaine fois.

A lire également du même auteur avec le même principe: Pyongyang et Chroniques birmanes.

Envie d'évasion?

L'invitation au voyage

Mon enfant, ma soeur,

Songe à la douceur

D'aller là-bas vivre ensemble !

Aimer à loisir,

Aimer et mourir

Au pays qui te ressemble !

Les soleils mouillés

De ces ciels brouillés

Pour mon esprit ont les charmes

Si mystérieux

De tes traîtres yeux,

Brillant à travers leurs larmes.

Là, tout n'est qu'ordre et beauté,

Luxe, calme et volupté.

Des meubles luisants,

Polis par les ans,

Décoreraient notre chambre ;

Les plus rares fleurs

Mêlant leurs odeurs

Aux vagues senteurs de l'ambre,

Les riches plafonds,

Les miroirs profonds,

La splendeur orientale,

Tout y parlerait

À l'âme en secret

Sa douce langue natale.

Là, tout n'est qu'ordre et beauté,

Luxe, calme et volupté.

Vois sur ces canaux

Dormir ces vaisseaux

Dont l'humeur est vagabonde ;

C'est pour assouvir

Ton moindre désir

Qu'ils viennent du bout du monde.

- Les soleils couchants

Revêtent les champs,

Les canaux, la ville entière,

D'hyacinthe et d'or ;

Le monde s'endort

Dans une chaude lumière.

Là, tout n'est qu'ordre et beauté,

Luxe, calme et volupté.

Charles Baudelaire